Jde o často užívanou techniku snímání. Kamera zvětší úhel pohledu a do záběru se dostane celá scéna.
To je tehnika kojom se sužava ugao kako bi u fokusu bila èitava scena.
Nebo je to jen jiný úhel pohledu?
Ili je u pitanju samo još jedan ugao glednja?
Vlastně, tohle je moje stopáž a díky vám dvěma, myslím, že mě napadl nový úhel pohledu na věc.
Ustvari, ja sam snimala, i zahvaljujuæi vama dvoma mislim da imam novi pogled na temu.
Uvědomuji si, že jsme vždycky nehráli proti sobě fér, ale... ty máš jedinečný úhel pohledu.
Znam da nismo uvijek bili dobri jedni s drugima, ali... ti imaš jedinstvenu perspektivu.
To je jeden úhel pohledu, ale rukojmí jsou to jediný co drží poldy venku.
To je jedan naèin, ali taoci su jedino što zadržava Policajce vani.
Nebo potřeboval získat jiný úhel pohledu.
Ili mu je bilo potrebno da sagleda stvari iz drugaèije perspektive.
Někteří by řekli, že to je jeden úhel pohledu.
Neki bi rekli da je to, ne znam, kratkovidno.
Jestli ale hýbe tvými rukami, tak to znamená, že má na Hendersonovou složku jiný úhel pohledu.
Ako je radio po tvom znači, da je saznao nešto o Hendersonu.
To musí být úžasné, moci sdělit lidem svůj úhel pohledu.
Mora da je divno reæi svoje poglede na stvari.
Dokáže předpokládat váš úhel pohledu, i můj, a možná i další, co ho děsí.
Može da zauzme tvoju taèku gledišta ili moju, ili neke druge koje ga plaše.
Řešením může být změnit svůj úhel pohledu.
Rešenje može biti da promeniš pogled na stvari.
Tvůj názor je ten jediný, kterému věřím, jediný úhel pohledu, který mě alespoň malinko zajímá.
Sherlock Holmes "Tvoje mišljenje je jedino u koje vjerujem, "jedina tocka gledišta koja sadržava cak i najmanje zanimanje.
Občas potřebujete vypadnout z města a získat jiný úhel pohledu.
Ponekad, jednostavno morati izaći iz grada, dobiti novu perspektivu.
Ale ne vždy si uvědomíte, že potřebujete jiný úhel pohledu, protože... k tomu potřebujete mít jiný úhel pohledu.
No, ne može se uvijek vidjeti da trebate novu perspektivu zato što, dobro, trebati novu perspektivu biti u mogućnosti vidjeti.
Občas vám jiný úhel pohledu umožní vidět, co jste ztratili.
Ponekad, pomak u perspektivi samo čini vidite ono što ste izgubili.
Ta samá situace, jenom jiný úhel pohledu.
Ista situacija, samo gledano mnogo šire.
Ale nemyslím, že chápeš můj úhel pohledu, jaké to pro mě vlastně bylo, tě najednou ztratit.
Ali mislim da ne razumeš moju stranu prièe, kako mi je bilo kada si mi bila tako oteta iz mog života.
Ale dovolte mi ukázat vám jiný úhel pohledu na ten samý příběh.
Ali nudim vam drugačiju perspektivu iste priče.
Tady je jedno z našich pracovišť v terénu, a jen pro představu, o jaký jde úhel pohledu, tato malá šmouha tady je jeden z mých spolupracovníků.
Ovo je jedan od naših terena, i da biste razumeli koliko je to veliko, ova mala plava fleka je jedan od mojih saradnika.
Jak se určitá záležitost vynoří ve vašem okolí nebo ve vaší vlastní rodině, je mnohem pravděpodobnější, že se pro to budete snažit najít porozumění nebo najít nový úhel pohledu.
Kada problem iskrsne u vašoj kući ili u vašoj porodici, šanse su mnogo veće da ćete osetiti saosećanje ili da ćete potražiti novo gledište na stvar.
A ten den skutečně změnil náš úhel pohledu.
Taj dan je zaista promenio naše gledište.
Ale slyšela jsem o kongresmanovi, který měl velmi, velmi odlišný úhel pohledu.
Ali čula sam za kongresmena koji je imao vrlo, vrlo drugačiji stav o tome.
A hned vidíte, jak nestabilní povaha videa naznačuje přítomnost pozorovatele a subjektivní úhel pohledu.
Одмах схватите да немирна природа снимка сугерише присуство посматрача и субјективне тачке гледишта.
Zajímavé na těchto modelech systémů je, že ukazují, jak rozdílný máme úhel pohledu.
Zanimljivo je da ovi modeli sistema oslikavaju naše tačke gledišta.
Toto je úhel pohledu, který při své práci uplatňuji každý den.
Ovakvo gledište svakodnevno koristim na poslu.
Jakmile si jednou vyberu úhel pohledu a místo, musím určit, kdy začíná den a kdy končí noc.
Jednom kada donesem odluku o pogledu i lokaciji, moram da odlučim gde dan počinje i gde se noć završava.
Co dělám? Měním svůj úhel pohledu.
Ono što radim sada je da menjam ugao geldanja.
Doslova můžeme změnit náš úhel pohledu, protože osmistěn můžeme otáčet ve všech těch osách a nahlížet na něj z různých úhlů.
Sada i bukvalno možemo promeniti našu perspektivu, jer ga možemo rotirati oko svih osa i posmatrati iz različitih perspektiva.
Můj závěr je tedy následující: pochopení něčeho skutečně do hloubky, souvisí se schopností změnit svůj úhel pohledu.
Stoga, moj zaključak je sledeći: razumevanje nečega istinski mora da ima veze sa sposobnošću da promenite perspektivu.
Ale děkoval jsem pořád, každý den, a začal jsem měnit svůj úhel pohledu
Ali ipak sam se zahvaljivao non-stop, svaki dan, i počeo sam da menjam moje razmišljanje,
Protože je to jakoby tento neuron přejímal úhel pohledu někoho jiného.
Jer izgleda kao da ovaj neuron usvaja tačku gledišta druge osobe.
Protože napodobit složitou činnost vyžaduje, aby si můj mozek přisvojil úhel pohledu někoho jiného.
Jer da bi imitirao složen čin, mom je mozgu potrebno da usvoji tačku gledišta druge osobe.
Lekce, která plyne z Brianovy prezentace, je svým způsobem - všechny ty fantastické obrázky - je svým způsobem ve skutečnosti tato: úhel pohledu ovlivňuje všechno, co vidíte.
Pouka Brajanove prezentacije, na izvestan način -- sve te fantastične slike -- je u stvari sledeća: da širina perspektive određuje sve što vidite.
Takže úhel pohledu, který zaujmete ovlivňuje v podstatě všechno, co vidíte.
Dakle, perspektiva iz koje posmatrate određuje praktično sve što ćete videti.
0.34952998161316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moraš da nauèiš da posmatraš veæu sliku, finale. 